サービスについて
導入のご相談

お知らせ

2016年06月22日

【プレスリリース】トレタ、飲食店の予約/顧客台帳サービスの英語版を シンガポールで正式リリース

アジアエリアの予約のインフラを目指す

飲食店向け予約/顧客台帳サービスを提供する株式会社トレタ(本社所在地:東京都品川区、代表取締役:中村 仁)は、このたび、シンガポールの現地法人TORETA ASIA Pte. Ltd.(本社所在地:シンガポール、代表:白石 耕治)が、当社初となる国外版サービスを正式にリリースいたしましたのでお知らせします。

toreta_ipad_en

今回シンガポールでリリースするのは「トレタ」のiPadアプリおよびウェブ予約受付フォーム。いずれも英語版で提供し、当面はシンガポール国内の飲食店舗でのみアプリの利用が可能です。

また、正式リリースを前に、すでに一部の店舗でテスト登録をスタートしており、現在までに高級店や人気店を中心に112店舗が英語版「トレタ」を登録済みです。今後はシンガポール国内だけではなく、アジアエリアにおいて英語でレストランのオペレーションを実施している店舗にもサービスを展開していく計画です。アジアエリアの予約のインフラを目指します。

■飲食店向け予約/顧客台帳サービス「トレタ」について
「トレタ」は、高級レストランから居酒屋まで、あらゆる飲食店の予約を簡単・便利に管理ができる予約/顧客台帳サービスです。現場を意識した使い勝手への徹底したこだわりが高い評価をいただき、2013年12月のサービスリリース以来、現在までに登録店舗は6,000店舗を超えており、飲食店向け予約台帳システム業界においてシェアナンバーワン(※)を獲得しております。「トレタ」は“予約”を通じて、飲食店経営のイノベーションをリードしてまいります。

※株式会社シードプランニング「注目サービスの最新動向 No.3」より

■株式会社トレタ 会社概要
所在地 : 東京都品川区西五反田7-22-17 TOCビル8F
代表  : 代表取締役 中村 仁
設立  : 2013年7月1日
資本金 : 4億3,983万円
事業内容: 飲食店向け 予約/顧客台帳サービスの開発・販売
URL   :https://toreta.in/

■TORETA ASIA Pte. Ltd.会社概要
名称  : TORETA ASIA Pte. Ltd.
所在地 : 8 Eu Tong Seng Street #20-83, Singapore 059818
代表  : 白石 耕治
設立  : 2016年2月11日
資本金 : SGD 300,000-
事業内容: 飲食店向け 予約/顧客台帳サービスの販売
URL   :https://toreta.in/sg

問い合わせ先

株式会社トレタ
広報担当: 田 美智子
メール : pr@toreta.in
電話  : 03-6431-9006

「プレスリリース」カテゴリの記事

最新記事